السكان الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 粮食无保障的居民
- "من" في الصينية 一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
- "انعدام" في الصينية 退化(数学)
- "انعدام الأمن الغذائي" في الصينية 缺乏粮食保障
- "قائمة الدول حسب نسبة السكان الذين يعانون من سوء التغذية" في الصينية 各国营养不良人口比例列表
- "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنظام رسم خرائط انعدام الأمن والضعف الغذائيين" في الصينية 粮食安全薄弱环节信息和绘图系统机构间工作组
- "نظام المعلومات عن انعدام الأمن الغذائي والتعرض لنقص الأغذية ورسم الخرائط ذات الصلة" في الصينية 粮食安全薄弱环节信息和绘图系统
- "السكان الذين يعانون من نقص الخدمات" في الصينية 得不到充分服务的人口
- "الصندوق الاستئماني للأمن الغذائي والسلامة الغذائية" في الصينية 粮食保障信托基金
- "منتدى البرلمانيين الأوغنديين المعني بالأمن الغذائي والسكان والتنمية" في الصينية 乌干达议员粮食保障、人口与发展论坛
- "إعلان روما بشأن الأمن الغذائي العالمي" في الصينية 关于世界粮食保障的罗马宣言
- "الأمن الغذائي العالمي" في الصينية 世界粮食保障
- "برنامج الأمن الغذائي" في الصينية 粮食保障方案
- "البرنامج الخاص للأمن الغذائي في بلدان النقص الغذائي المنخفضة الدخل" في الصينية 低收入缺粮国粮食保障特别方案 粮食保障特别方案
- "إعلان الالتزامات لصالح السكان الذين يعانون التشرد كما يعانون الصراعات والفقر المطلق" في الصينية 援助逃难人口和受冲突和赤贫影响人口承诺宣言
- "البعثة المشتركة بين برنامج الأغذية العالمي ومنظمة الأغذية والزراعة لتقييم الأمن الغذائي والتغذية" في الصينية 粮食计划署/粮农组织粮食保障和营养评估团
- "الدعم التعاوني للأنشطة الإنمائية التي تتلقى مساعدة برنامج الأغذية العالمي في المنطقة السودانية - الساحلية في أفريقيا" في الصينية 合作支助在非洲苏丹萨赫勒地区由世界粮食计划署协助的发展活动
- "الأمن الغذائي الأسري" في الصينية 家庭粮食保障
- "لجنة الأمن الغذائي العالمي" في الصينية 世界粮食保障委员会
- "ميثاق الأمن الغذائي العالمي" في الصينية 世界粮食保障协议
- "برنامج العمل الخاص لمساعدة البلدان في سياساتها المتعلقة بالأمن الغذائي" في الصينية 粮食保障方面国家政策援助特别行动纲领
- "بلدان النقص في الأغذية المنخفضة الدخل؛ بلدان النقص الغذائي المنخفضة الدخل" في الصينية 低收入缺粮国
- "المجلس العالمي للأمن الغذائي" في الصينية 世界粮食保障理事会
- "إعلان تقصي الحقائق الذي تضطلع به الأمم المتحدة في ميدان صون السلام والأمن الدوليين" في الصينية 联合国在维持国际和平与安全方面进行实况调查宣言
- "المدافعون عن الأمن الغذائي الأفريقي" في الصينية 非洲粮食保障倡导者协会
- "شعبة الأمن الغذائي والتنمية المستدامة" في الصينية 粮食保障和可持续发展司
أمثلة
- تحديد السكان الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي
查明粮食不安全 - وتقدر نسبة السكان الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي بـ 68 في المائة.
据估计,有68%的民众粮食匮乏。 - في عام 2004، بُذلت جهود للتمييز بين السكان الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي بصفة دائمة ومَن يعانون منه معاناة حادة، ووُضعت خطتا عمل تكمل إحداهما الأخرى.
22. 2004年曾经设法区分长期缺粮人口和短期缺粮人口,并为此制订了两项互为补充的行动计划。 - وكان التأخر الذي حدث في بادئ الأمر في تحويل النقود إلى العديد من المستفيدين قد وضع ضغوطا على السكان الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي بصفة دائمة (70 في المائة من المستفيدين البالغ عددهم 4.8 ملايين شخص يتلقون مساعدات نقدية).
向许多现金受益人转移现金时起初发生延误,以致长期缺粮的人受到压力(480万受益人中有70%是现金受益人)。
كلمات ذات صلة
"السقوط الحر (فيلم 2013)" بالانجليزي, "السقوط المتعامد" بالانجليزي, "السقيفة (مسلسل كوري)" بالانجليزي, "السكان الأصليون لمنطقة إيفرغلاديس" بالانجليزي, "السكان الألبان" بالانجليزي, "السكان الذين يعانون من نقص الخدمات" بالانجليزي, "السكان الفعليون؛ تعداد السكان الواقعي" بالانجليزي, "السكان المستهدفون" بالانجليزي, "السكان المسخاتيين" بالانجليزي,